Vigente a partir del 15 de noviembre de 2018
Los presentes términos y condiciones (las «Condiciones») constituyen un contrato jurídico entre usted (ya sea en su propio nombre o en el de la persona jurídica en representación de la que actúa) y SailPoint Technologies, Inc. (junto con sus filiales, «SailPoint») para el acceso y uso del sitio web www.sailpoint.com, incluyendo el texto, medios, documentación, imágenes y demás contenido (todo ello, el «Sitio Web»).
A efectos de las presentes Condiciones, el término «filiales» incluye todas aquellas sociedades afiliadas a SailPoint, bien porque sean de su propiedad, bien porque pertenezcan al mismo propietario que SailPoint. El término filiales incluirá asimismo a la sociedad matriz del grupo al que pertenezca SailPoint.
MEDIANTE EL ACCESO O EL USO DEL SITIO WEB, ACEPTA USTED LAS PRESENTES CONDICIONES, INCLUIDAS LAS DISPOSICIONES RELATIVAS A LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS, INDEMNIZACIÓN Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD MÁS ADELANTE RECOGIDAS. SI NO COMPRENDE O NO ESTÁ USTED DE ACUERDO CON ESTAS CONDICIONES, NO ACCEDA NI USE EL SITIO WEB Y ABANDÓNELO EN ESTE MOMENTO.
EL USO DE OTROS SERVICIOS DE SAILPOINT, INCLUIDOS LOS SITIOS WEB DE SAILPOINT COMPASS, HORIZON O SAILPOINT UNIVERSITY SE REGIRÁN POR SUS CORRESPONDIENTES ACUERDOS O CONDICIONES INDEPENDIENTES APLICABLES A LOS MISMOS. EL USO DE LOS CITADOS SERVICIOS se regirá por SUS CORRESPONDIENTES ACUERDOS INDEPENDIENTES, LOS CUALES SUSTITUYEN A ESTAS CONDICIONES.
El domicilio social de SailPoint se encuentra en el número 11305 de Four Points Drive, Edificio 2, oficina 100, Austin, Texas, 78726, Estados Unidos de América y el correo electrónico de contacto es [email protected]. El Código Ético y de Conducta Empresarial y las Normas de Gestión Empresarial podrán consultarse en https://investors.sailpoint.com/leadership-and-governance/governance-documents y resultarán de aplicación a SailPoint.
1. Información aportada
El uso del Sitio Web se regirá, además de por las presentes Condiciones, por la Política de Privacidad de SailPoint publicada en el Sitio Web. Usted acepta que SailPoint recopile, utilice y comparta: (a) cualquier información personal conforme a lo dispuesto en la Política de Privacidad vigente en cada momento; y (b) cualquier otra información que no sea personal sin verse limitada por las condiciones de la Política de Privacidad. Se considera que la Política de Privacidad y cualesquiera otras condiciones, normas o avisos legales publicados en el Sitio Web quedan incluidos en las presentes Condiciones. SailPoint tiene un derecho ilimitado sobre cualquier información que no sea personal aportada por usted y podrá utilizarla como considere conveniente. Se entenderá que dicha información no es confidencial. Estas Condiciones indicarán más adelante el modo en que SailPoint puede tratar la información no personal que usted haya aportado.
2. Acceso al Sitio Web
Cuando obtenga información del Sitio Web no podrá (a) utilizar o intentar utilizar arañas, robots, avatares, agentes inteligentes, ni ninguna otra herramienta de extracción, navegación o búsqueda, con la excepción de un navegador normal utilizado por una persona física, (b) añadir, copiar o duplicar material o información disponible en el Sitio Web, salvo una pequeña cantidad de material e información que sea necesaria para el uso habitual del Sitio Web, (c) acceder a datos de los que no sea destinatario o intentar un acceso no autorizado, modificar o alterar cualquier parte del Sitio Web, el servidor en el que está almacenado el Sitio Web, o cualquier servidor, ordenador o base de datos conectados al Sitio Web, (d) acceder al Sitio Web con la intención de competir con SailPoint o utilizar el Sitio Web como referencia o con fines similares, (e) utilizar el Sitio Web de manera que pueda inutilizar, sobrecargar, dañar o perjudicar el sitio, o afectar al uso del Sitio Web de algún tercero, o (f) atacar el Sitio Web mediante ataques de denegación de servicios o ataques de denegación de servicios distribuidos.
Su acceso al Sitio Web supone la aceptación de los siguientes puntos:
- Declara que tiene capacidad legal para suscribir las presentes Condiciones.
- Declara que tiene como mínimo 18 años.
- No permitirá que otra persona física o jurídica acceda o utilice su cuenta.
- Cumplirá la normativa estatal o local del lugar en el que acceda al Sitio Web.
- Será usted el único responsable de cualquier actividad relacionada con su cuenta, incluido cualquier dato, texto, enlace, medio o cualquier otro contenido que envíe a SailPoint a través del Sitio Web (todo ello, el «Contenido de Usuario»). Este Contenido de Usuario incluirá igualmente cualquier contenido que envíe a SailPoint bien a través del formulario «Póngase en Contacto con Nosotros» de la página «Contacto», bien por correo electrónico.
- Declara que todo el Contenido de Usuario que publique en el Sitio Web será material original de su propiedad (salvo el material que esté utilizando con permiso de su propietario) y que no infringe ni incumple los derechos de autor, marca registrada o cualquier otro derecho de terceros, incluidos los derechos de privacidad o publicidad.
- Declara que el Contenido de Usuario que publique en el Sitio Web no será difamatorio ni supondrá el incumplimiento de ningún acuerdo o contrato ni de ninguna normativa que pueda resultar aplicable.
- Será usted el único responsable de guardar una copia del Contenido de Usuario. SailPoint no será responsable de la pérdida de su Contenido de Usuario.
- No utilizará el Sitio Web para fines ilegales o no permitidos.
- Reconoce que el acceso o el uso del Sitio Web puede suponer costes de su operador, incluidos gastos por SMS o datos.
- No transmitirá ningún virus, gusano ni ningún otro programa destructivo a SailPoint, a otros usuarios o al Sitio Web.
- En ningún momento ni por ningún motivo atacará, acosará, amenazará, dañará ni suplantará a otros usuarios de SailPoint o trabajadores de SailPoint o cualquiera de sus socios.
- No publicará Contenido de Usuario que resulte ofensivo, amenazante, pornográfico, obsceno, violento, ilícito, intimidatorio, racista, difamatorio ni contenido que incite a cometer un acto ilegal.
- No podrá acceder a los datos ni al contenido de otros usuarios del Sitio Web salvo que le autorice SailPoint.
- Todo el contenido, información y enlaces del Sitio Web tienen una finalidad informativa. La información del Sitio Web podrá ser modificada.
- Salvo que se indique expresamente en estas Condiciones, queda terminantemente prohibida la reproducción, exhibición o divulgación de la información y contenido del Sitio Web, constituyendo una infracción de los derechos de autor.
La utilización del Sitio Web contraviniendo lo anterior constituye el incumplimiento de las presentes Condiciones y puede suponer, entre otros, la finalización o suspensión de sus derechos de uso del Sitio Web. Del mismo modo, SailPoint se reserva el derecho de poner fin o suspender sus derechos de uso del Sitio Web por cualquier motivo. SailPoint se reserva igualmente el derecho de ejercer acciones legales contra usted por cualquier pérdida o daño sufrido como consecuencia de su incumplimiento de las presentes Condiciones.
3. Derechos de Propiedad Intelectual
Los derechos de autor y demás propiedad intelectual sobre el Sitio Web son titularidad de SailPoint, sus contratistas y quienes hayan otorgado la licencia. Ello incluye los términos «SailPoint Technologies & Design», «SailPoint», «IdentityIQ», «IdentityNow», «SecurityIQ», «AccessIQ», «Identity Cube» y «Managing the Business of Identity», marcas registradas de SailPoint. Son igualmente marcas registradas de SailPoint «Identity is Everything», «IdentityAI» y «The Power of Identity». Siempre y cuando cumpla las presentes Condiciones, incluido el Apartado 2 anterior, estará usted autorizado a ver, almacenar, imprimir, reproducir, copiar y distribuir cualquier página del Sitio Web con fines no comerciales y únicamente dentro de su empresa. Todos los demás derechos quedan reservados. Puede imprimir páginas del Sitio Web. No obstante, al hacerlo acepta no adquirir derechos de propiedad sobre dicho material. Este derecho es intransferible y no susceptible de sublicencia. No podrá copiar, distribuir, transmitir, publicar, vender, transferir, crear obras derivadas ni explotar de cualquier otro modo el material que imprima. Como contraprestación por esta autorización usted acepta que (a) cualquier copia que haga de dichos documentos conservará los derechos de autor y demás avisos de titularidad de los documentos y (b) las presentes Condiciones se incluirán en cualquier distribución.
Por medio de la presente otorga usted a SailPoint licencia internacional, no exclusiva, libre de derechos de autor, susceptible de sublicencia y transferible sobre el Contenido de Usuario que envíe al Sitio Web o a SailPoint, para que esta pueda usar, reproducir, distribuir, crear obras derivadas y mostrar dicho Contenido de Usuario cuando gestione el Sitio Web y con fines internos de la empresa. Reconoce que SailPoint no será responsable de ningún Contenido de Usuario que usted pueda aportar y que SailPoint podrá rechazar o borrar cualquier contenido según su criterio. SailPoint no será tampoco responsable de la pérdida de información, cualquiera que sea la causa por la que se haya perdido, incluida la información que se haya eliminado de manera permanente, ya sea por causa de un trabajador o asesor o cualquier persona que tenga acceso a la información, por fallo de una red informática o por cualquier norma o indicación de SailPoint relativa a la destrucción de datos.
4. Sitios Web de terceros
El Sitio Web puede contener enlaces a sitios web de terceros que no son titularidad ni se encuentran bajo el control de SailPoint. Los Indemnizados de SailPoint (que se definen más adelante) no controlarán ni asumirán responsabilidad alguna sobre el contenido, políticas de privacidad (si las hubiera) ni actuaciones de sitios web de terceros. SailPoint no realiza ninguna declaración ni presta garantía alguna sobre la seguridad de los enlaces a otros sitios web ni si tales enlaces o demás sitios web están libres de virus u otras formas de corrupción de datos. Asimismo, SailPoint no podrá censurar ni editar el contenido de ningún sitio web de terceros. Al usar el Sitio Web, usted exime expresamente a SailPoint y sus Indemnizados de toda responsabilidad derivada del uso que usted haga de sitios web de terceros. Si decide utilizar sitios web de terceros lo hará bajo su única responsabilidad. Por ello, SailPoint le recuerda que debe estar atento cuando salga del Sitio Web y que debe leer los términos y condiciones y la política de privacidad (si la hubiera) de cada sitio web que visite.
5. Indemnización
Deberá usted indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a SailPoint y a todos sus directivos, administradores, miembros, trabajadores, agentes, representantes, socios y otorgantes de licencia (todos ellos, «Indemnizados de SailPoint») por las reclamaciones de terceros, responsabilidades, daños o gastos (incluidos honorarios de abogados) derivados o relacionados con (i) todo Contenido de Usuario, (ii) el uso que usted haga del Sitio Web, (iii) su incumplimiento de las presentes Condiciones, o (iv) la infracción o apropiación indebida de derechos de propiedad intelectual o cualquier otro derecho de otras personas físicas o jurídicas. Se compromete a notificar a SailPoint a la mayor brevedad posible cualquier uso no autorizado de su cuenta de usuario o cualquier otra violación de seguridad de la que tenga conocimiento que pueda afectar a la seguridad del Sitio Web.
6. Aviso legal, Limitación de responsabilidad y Plazo para la interposición de reclamaciones
Aviso legal
Por medio de este Sitio Web, SailPoint aporta información. A pesar de todos los esfuerzos para intentar que la información aportada sea exacta, lo cierto es que no puede abarcarla en su totalidad y SailPoint no se compromete a que la información esté en todo momento actualizada. La información del Sitio Web puede modificarse en cualquier momento sin previo aviso, por lo que se le recomienda acceder con cierta asiduidad. Por todo ello, la información puede no ser exacta, no estar actualizada o no resultar de aplicación a un caso concreto. Asumirá usted toda responsabilidad sobre las decisiones adoptadas en base a la información contenida en este Sitio Web.
EL SITIO WEB SE OFRECE «TAL Y COMO ESTÁ» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD» SIN COMPROMISO ALGUNO SOBRE FUNCIONALIDAD O CARACTERÍSTICAS FUTURAS. RECONOCE USTED SER EL ÚNICO RESPONSABLE DEL USO QUE HAGA DEL SITIO WEB. EL SITIO WEB SE PONE A SU DISPOSICIÓN SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, DE ADECUACIÓN A UN DETERMINADO FIN O DE NO INFRACCIÓN. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, SAILPOINT Y SUS INDEMNIZADOS NO GARANTIZAN QUE EL CONTENIDO DEL SITIO WEB SEA EXACTO, FIABLE O CORRECTO; QUE EL SITIO WEB SE ADAPTE A SUS EXIGENCIAS; QUE ESTÉ DISPONIBLE EN CUALQUIER MOMENTO O LUGAR, QUE NO SE INTERRUMPA O QUE SEA SEGURO; QUE SE VAYA A CORREGIR CUALQUIER DEFECTO O ERROR; O QUE EL SITIO WEB ESTÉ LIBRE DE VIRUS Y OTROS ELEMENTOS DAÑINOS. EN CASO DE CUALQUIER DEFECTO, ERROR O INEXACTITUD EN EL SITIO WEB, LO ÚNICO QUE USTED PODRÁ HACER ES SOLICITAR A SAILPOINT QUE LO CORRIJA Y, EN CASO DE QUE NO LO HAGA, DEJAR DE USAR EL SITIO WEB. SERÁ USTED EL ÚNICO RESPONSABLE DEL CONTENIDO QUE HAYA DESCARGADO U OBTENIDO MEDIANTE EL USO DEL SITIO WEB Y DE LOS DAÑOS QUE ESTE CONTENIDO PUEDA PROVOCAR EN SU ORDENADOR O DISPOSITIVO, INCLUIDA LA PÉRDIDA DE DATOS.
todo ello sin perjuicio de cualquier obligación, responsabilidad o norma aplicable a sailpoint, incluida en su caso la normativa SOBRE protección de LOS consumidorES vigente en su lugar de origen, NORMATIVA que sailpoint se compromete a respetar.
sailpoint no garantiza, avala ni asume responsabilidad alguna SOBRE NINGÚN producto o servicio que un tercero promocione u ofrezca en el sitio web, MEDIANTE hipervínculos a sitios web o servicios ni mostrados en un banner o anuncio, y sailpoint no SERÁ RESPONSABLE DE CONTROLAR las transacciones que REALICE usted con terceros proveedores de servicios o productos, incluido cualquier contratista que preste los servicios.
Limitación de responsabilidad
EN LA MEDIDA EN QUE LA NORMATIVA APLICABLE LO PERMITA, INCLUIDA EN SU CASO LA NORMATIVA SOBRE PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES, LOS INDEMNIZADOS DE SAILPOINT NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, FORTUITO, ESPECIAL, DERIVADO O EJEMPLAR, DE LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS EN QUE HAYA INCURRIDO DIRECTA O INDIRECTAMENTE, O DE LA PÉRDIDA DE DATOS, USO, FONDO DE COMERCIO U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES QUE SE DERIVEN DE (A) SU ACCESO O USO, O IMPOSIBILIDAD DE ACCESO O USO, DEL SITIO WEB; O (B) CUALQUIER CONTENIDO OBTENIDO DEL SITIO WEB. ASUME USTED TODA LA REPONSABILIDAD POR EL USO QUE HAGA DEL SITIO WEB. EL ÚNICO RECURSO DE QUE DISPONE FRENTE A LOS INDEMNIZADOS DE SAILPOINT EN RELACIÓN CON LOS DAÑOS PROVOCADOS POR LO ANTERIOR CONSISTE EN DEJAR DE USAR EL SITIO WEB, SALVO QUE LA NORMATIVA APLICABLE PONGA A SU DISPOSICIÓN OTRAS MEDIDAS LEGALES.
Limitación del plazo para la interposición de reclamaciones
CUALQUIER RECLAMACIÓN EN RELACIÓN CON LAS PRESENTES CONDICIONES O CON EL SITIO WEB DEBERÁ INTERPONERSE DENTRO DEL PLAZO LEGALMENTE ESTABLECIDO Y, EN CASO DE QUE NO ESTUVIERA ESTABLECIDO, DENTRO DEL PLAZO DE UN (1) AÑO A CONTAR DESDE LA APARICIÓN DE LOS HECHOS QUE DAN LUGAR A LA RECLAMACIÓN. TRANSCURRIDO ESE PLAZO NO PODRÁ INTERPONERSE RECLAMACIÓN ALGUNA.
7. Normativa aplicable. Jurisdicción competente
Las presentes Condiciones, así como cualquier acción relativa al acceso o uso del Sitio Web, se regirán por la normativa del estado de Texas, independientemente de lo dispuesto en su estado o país de residencia sobre conflicto de leyes. Cualquier reclamación, procedimiento judicial o litigio que surja en relación con el Sitio Web será resuelto en el condado de Travis, Texas, aceptando usted la competencia de sus juzgados y tribunales y renunciando a cuestionar esta jurisdicción, sin perjuicio de lo que pueda establecer la normativa relativa a la protección de los consumidores sobre jurisdicción competente.
8. Acuerdo íntegro. Inexistencia de terceros beneficiarios
Las presentes Condiciones, la Política de Privacidad de SailPoint y cualquier otro aviso legal publicado en el Sitio Web constituyen el acuerdo íntegro y exclusivo entre SailPoint y usted en relación con el acceso y uso del Sitio Web, y estas Condiciones sustituyen y reemplazan cualquier acuerdo anterior suscrito entre las partes en relación con el uso del Sitio Web. Las presentes Condiciones no podrán ser modificadas verbalmente, ni podrán modificarse o sustituirse por el hecho de que SailPoint acepte alguna oferta suya o de cualquier otra persona. Sin perjuicio de lo anterior, el uso que usted haga de otros servicios prestados por SailPoint, tales como los sitios web Horizon, Compass o SailPoint University se regirán por sus correspondientes acuerdos o por las condiciones aplicables a los mismos. El uso de tales servicios se regirá por sus correspondientes acuerdos y no por estas condiciones.
Si por cualquier razón un juzgado o tribunal competente considerase que todo o parte de alguna estipulación de estas Condiciones resulta inexigible, tal estipulación se aplicará en la medida de lo posible de manera que se mantenga la intencionalidad de las Condiciones, conservando las demás su plena vigencia. La renuncia que en adelante haga SailPoint en relación con algún incumplimiento no supondrá la renuncia a sus derechos frente a otros incumplimientos previos o posteriores. SailPoint podrá revisar en cualquier momento las presentes Condiciones, pudiendo consultarse la última versión actualizada en www.sailpoint.com/legal. Una vez que estas revisiones hayan entrado en vigor, se entenderá que usted las acepta si continúa accediendo o usando el Sitio Web.
Los títulos de las Condiciones no tendrán un significado o efecto jurídico concreto. Lo que haya sido definido en singular tendrá el mismo significado en plural y viceversa. Salvo que por contexto deba entenderse lo contrario, los términos en masculino incluirán el género femenino y neutro y viceversa. Los términos «incluye», «incluyen», «incluidos» y derivados significan «incluidos sin limitación». Los términos «de estas», «por la presente», «en adelante» y similares aquí utilizados se refieren al conjunto de las presentes Condiciones y no al apartado o artículo concreto en que aparezcan dichos términos. El término «o» no se interpretará de manera excluyente.
Aparte de los Indemnizados de SailPoint ninguna otra persona física o jurídica será considerada tercero beneficiario de las presentes Condiciones.